The website loreedesplages.fr is managed by the company DELFINNOV
whose head office is located at:

11 Che des Bruyères, cité de Quillien, 29360 Clohars-Carnoët

The publication director is Mr. DELATER Philippe:
• Email: hotel@loreedesplages.fr
• Tel: 06 81 48 37 26
• SIRET identifier: 90384606100013

The host of the loreedesplages.fr website is the company:
Monarobase
Address: 3 Av. René Laennec, 72000 Le Mans
Phone: 09 72 21 22 90

Use of personal data collected

The user is informed that in accordance with the GDPR laws & the amended law n°78-17 of January 6, 1978, relating to information technology, files, and freedoms, the information communicated through the forms present on the website is necessary to respond to their request and is intended for Mr. Delater, as the data controller for administrative and commercial management purposes of the services used.
The data will not be used for purposes outside the scope of the requested service.
Data that has not been used for three years is regularly deleted from our databases (operation carried out at least once a year) or according to the explicitly described methods for the relevant service.

Personal data is also collected for technical management of the website and for statistical purposes.

The user is informed that they have the right to:

  • access and query
  • rectify, complete, update
  • delete personal data concerning them that is inaccurate, incomplete, equivocal, outdated, or whose collection, use, communication or retention is prohibited
  • portability allowing them to retrieve their personal data
  • restriction of processing (freezing of data)
  • object to the processing of their data for legitimate reasons, as well as the right to object to their data being used for commercial prospecting purposes.

All these rights can be exercised by contacting the editor’s address below by post, accompanied by a copy of an identity document containing a signature.

In the event of a dispute, you have the right to lodge a complaint with the CNIL.

For legal reasons, explicit consent to use services is kept as long as required by law or by default 12 months.

The User acknowledges and expressly agrees that:

  • the data collected on the website and on the computer equipment of l’Orée des plages reflect the reality of the operations carried out within the framework of these terms;
  • these data constitute the only mode of proof admitted between the parties, in particular for calculating the amounts due to l’Orée des plages.

The User exercises this right via:
The contact form
By email at hotel@loreedesplages.fr
By post to 2 rue de St Maudet, 29360 Le Pouldu

Intellectual Property

The content of this site, including texts, illustrations, videos, photographs, databases, and presentations are strictly protected by the Intellectual Property Code and specifically by copyright law.
The user must request prior authorization from the site for any reproduction, publication, or copying of the various contents.

The user agrees to use the site’s content strictly for private purposes. Commercial use of the contents is strictly prohibited.

Any representation and/or reproduction and/or partial or total exploitation of the contents and services, by any means whatsoever, without prior written authorization is strictly prohibited and may constitute an infringement within the meaning of Articles L 335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

Liability

The user acknowledges and agrees that the site is not responsible for any misuse of its products. We make every effort to ensure you receive impeccable quality and safety.
Special attention is paid to ensure the accuracy and timeliness of the information disseminated. The site cannot be held liable for any damage of any kind resulting from the interpretation or use of the information and/or documents available on this site.

Applicable Law and Competent Court

This site is governed by French law, regardless of the place of use. In the event of a dispute, and after the failure of any attempt to find an amicable solution, the French courts shall have sole jurisdiction to hear the dispute.

Use of Cookies

When you visit the site, information about your browsing may be recorded in files called “Cookies” installed on your device (computer, tablet, smartphone, etc.).
A consent banner should normally have appeared on your first visit to this site. Continuing to browse the site signifies your consent to the installation of cookies on your web browser.
These are mainly cookies deposited by Google Analytics to track the number of visitors to this site.

You are free to disable cookies in your browser.

How to disable cookies according to your browser?

Note that if you disable cookies, your information will no longer be automatically saved.
Firefox:

Open Firefox
Press the “Alt” key
In the menu at the top of the page, click on “Tools” and then “Options”
Select the “Privacy” tab
In the dropdown menu to the right of “Retention rules,” click on “Use custom settings for history”
A little lower down, uncheck “Accept cookies”
Save your preferences by clicking “OK”


Google Chrome
Open Google Chrome
Click on the tools icon in the menu bar
Select “Options”
Click on the “Advanced options” tab
In the “Cookie settings” dropdown menu, select “Block all cookies”
Safari:

Open Safari
In the menu bar at the top, click on “Safari” and then “Preferences”
Select the “Security” icon
Next to “Accept cookies,” check “Never”
If you want to see the cookies that are already saved on your computer, click on “Show cookies”
iOS: https://support.apple.com/en-us/HT201265
Android: https://support.google.com/chrome/topic/3434352

Another way to disable cookies

On the European site offered by advertising professionals, http://www.youronlinechoices.com/fr/, you can refuse or accept cookies used during your browsing.

Additional information about cookies:

Visit the CNIL website: https://www.cnil.fr/en/cookies-tools-to-master-them
Unless legally required, L’Orée des Plages commits to never communicate the content of these cookies to third parties, partner companies or clients.

Credits

Images used under license granted by Destination Quimperlé les rias:
Coatloc’h Forest – ©Ludys – Destination Quimperlé les rias
La Laïta – © Fly HD – Destination Quimperlé les rias
Merrien-@E.Berthier- Destination Quimperlé les rias
Bellangenet Beach – © Thibault Poriel – Destination Quimperlé les rias
Kérou Beach – © Fly HD – Destination Quimperlé les rias
Doëlan Harbor – © Fly HD – Destination Quimperlé les rias
Doëlan Harbor – © Fly HD – Destination Quimperlé les rias
Quimperlé – ©Ludys – Destination Quimperlé les rias
Riec-sur-Bélon-@E.Berthier- Destination Quimperlé les rias
Devil’s Rocks-@E.Berthier- Destination Quimperlé les rias
Greenway- ©Ludys – Destination Quimperlé les rias
Bellangenêt Beach@A.Lamoureux- Destination Quimperlé les rias
Trénez Beach@A.Lamoureux – Destination Quimperlé les rias
Kérou Beach@A.Lamoureux- Destination Quimperlé les rias
Cidrerie l’Apothicaire- ©Ludys – Destination Quimperlé les rias

Images used under license granted by Flaticon:

Amenities icons created by imaginationlol – Flaticon
Twin beds icons created by imaginationlol – Flaticon
Furniture and household icons created by imaginationlol – Flaticon
Television icons created by Konkapp – Flaticon
Tea icons created by photo3idea_studio – Flaticon
Mini-bar icons created by Circlon Tech – Flaticon
Patio icons created by xnimrodx – Flaticon
Amenities icons created by imaginationlol – Flaticon
Twin beds icons created by imaginationlol – Flaticon
Furniture and household icons created by imaginationlol – Flaticon
Television icons created by Konkapp – Flaticon
Tea icons created by photo3idea_studio – Flaticon

Hotel photo report by David Glévarec –Planète360 Quimper